“可……无论如何，二老于我也有养育之恩，总不能加害……”
不知不觉间，乔峰脸上已挂满泪水。
若是先前他说这话，萧远山必然更加暴怒，但方才眼见乔三槐夫妇待乔峰情真意切的场面之后，他此刻也只是长叹一声，并未多说什么。
“也罢！那你说说，当年害死你娘，害的咱们父子三十年离散的那些罪魁祸首，可能轻易放过？”
萧远山沉默片刻后，眼中又凝聚起熊熊怒火，满腔的仇恨几乎能喷涌而出。
乔峰闻言毫不犹豫地点头：“杀人偿命，欠债还钱，这是天经地义的事情！爹……你能否告诉孩儿，究竟是哪些人，害了咱们一家？”
他这一声“爹”，喊的倒是没有多少犹疑。
别的不说，单是萧远山那张跟他几乎一个模子刻出来的脸庞，就足以说明一切。
再加上众多蛛丝马迹，聪慧如乔峰，自然已经认清了自己身世的真相。
此时此刻，他一想到方才萧远山所言，一家人开开心心去往外婆家给他过周岁，却半道上发生那等惨祸……他就怒不可遏，恨意滔天！
“好！总算还是我萧远山的种！我现在是不成了，被你那结义兄弟弄成了废人……这报仇之事，也只能落到你的肩上。”
萧远山语气忽然平静下来，实际上从听到乔峰喊他一声“爹”以后，他本来满腔的恨意，竟然莫名消解了三分。
他自己对此都十分诧异，但同时又感到前所未有的放松，甚至对于自己功力尽失的事情，似乎都不甚介怀了。
“爹，大哥他也是不明就里，此事……”乔峰赶忙帮柴信解释。
萧远山在药力作用下，体力也恢复了一些，闻言摆了摆手道：“这是我的命，确也怪不得旁人。他能为你日夜兼程，自无锡至此奔袭千余里，足以证明你的眼光很好……”
他其实并不恨柴信，争斗由他而起，最后技不如人以致于此，可以说是求仁得仁，又何恨之有？
更何况，柴信在杏子林中帮乔峰说话，他也都在暗中看得清清楚楚；此番更是不远千里前来探望，足见其重情重义之心。
萧远山年轻的时候，也是个恩怨分明，且豪气干云的好汉子。
原着中做下那些偏激之事，其实也不能全怪他。
谁要是遇到那种莫名其妙，险些被杀了全家的事情，能保证自己不发疯？
这些年来，他始终被仇恨折磨，甚至忽视了自己的儿子；为了布复仇之局，连亲儿子都当成了棋子！
他一直以为，此生除了报仇，再也没有更重要的事情。
但是直到今天，目睹乔峰与乔三槐夫妇的天伦之情，再加上乔峰方才那一声情真意切的“爹”，以及自己突然失去的一身武功……
才让他陡然察觉，原来放下那些偏激的执念之后，能活的如此轻松；原来自己的儿子，对自己竟是如此重要。
“我前半生为大辽子民而活，后半生为复仇而活，实在是疲惫不堪。今日功力尽失，未尝不是一种解脱。若是寻常仇恨，或许我也劝你放下了……但是对你而言，此乃杀母之仇！”
说到这里，萧远山的语气中依旧带着强烈的执念。
“甚至，若非我武功尚可，只怕当日咱们一家三口，一个都不能活！所以，此仇你必须要报！你可明白？”
他直勾勾地盯着乔峰的眼睛，极为严肃地道。
乔峰也认真地与他对视，深深一躬身，道：“杀母之仇，不共戴天，孩儿不报此仇，有何面目苟活于天地之间？无论是谁，但凡参与了当年之事，我一个都不会放过！”
说着，他上前两步，搀扶着萧远山，问道：“爹，当日雁门关一战的凶手，到底有哪些人？带头大哥又是谁？”
“我这些年来不断追查，已然有了眉目。不过，凭你现在的武功，那带头大哥，只怕还未必对付的了……倒不是那人的武功比你高，而是他身居高位，门人弟子众多，你若贸然复仇，必然不能成功，反而会丢了性命。”
萧远山犹豫片刻，终究还是没有将仇人的名字直接说出来。
乔峰闻言不由大急：“爹，纵然我实力不济，可到底也要先知道仇人是谁，否则岂不枉为人子？”
“汪剑通已死，赵钱孙鼠辈尔，杀之如屠狗。另还有万胜刀王维义、黄山地绝剑鹤云道长，此二人业已寿终而死，真是便宜了他们！至于那带头大哥……”