那边的1号还在骂，一句又一句不堪入耳的话语字句清晰地从两人的直播间里传出，对他们两的粉丝来说，这是比较少有的体验，这里可是充满爱和欢乐的直播间，开播以来，无咎和千里就没怎么跟谁撕过逼，有什么解决不了的，直接把对方干倒就完事了。
“行了。”无咎皱了皱眉，语气瞬间不耐烦起来。
“技不如人就愿赌服输，这有什么好激动的？”千里有点乐呵。
1号明显地愣了愣，不等他说话，无咎便道，“屏蔽吧。”
“好嘞。”千里应了一声。
直播间瞬间清净。
“无队威武！”粉丝们嗷嗷叫了起来，这种时候身为队长的无咎往往不会令大家失望。
2号即便听不懂1号在骂什么，可游戏玩多了一般都明白这是什么状况，对此，他默默地一语不发。
无咎和千里遇到的奇葩队友远不止这一个，有上来就问买不买挂的，有自己开挂怕被队友打死开局就先下手为强把他们杀了的，有为了抢装备一言不合开骂或自相残杀的，有从头到尾不跟队友进行任何沟通，悄咪咪把全队唯一的交通工具开走，让队友都在毒圈里艰苦挣扎的，诸如此类。频率倒是不高，时不时来一次也够呛了。
烦人的1号翘辫子了，复仇大计也仍要进行，千里背上背着一把SCAR-L突击bu枪，手里拿着一把K98K狙ji枪，跟在无咎身后不远处，兴冲冲地继续喊，“Gogogo！Killkillkill！”
“Hey，”2号在最后面，他看了看前边欢快无比的千里，犹豫了一下，开口了，“Blue——”
千里完全没反应过来，热心的弹幕及时履行起了翻译官的职责——
“皮皮千，欧巴在叫你。”
“叫你呢。”
“人家在喊你。”
千里是3号，3号是蓝色，Blue叫的确实是他。
“昂？”千里回过头去，和2号四目相对。
“Yun。”2号指了指千里，怕他不明白，又指了指自己手里的枪，“Wrong。”
“啥？”千里一脸懵逼。
“他说你枪不对。”弹幕提醒道。
“哪不对？”千里自言自语般说了一句，看看2号，又看看自己的98K狙ji枪，片刻，他朝2号点了点头，指了指98K，“Good，verygood。”为了配合自己想要表达的意思，他还竖起了大拇指。
“Youbetterswitchit（你最好换一下）。”2号说。
“哦，yes，yes，verygood。”千里连连点头。
听着千里这驴唇不对马嘴的，直播间里乐成了一团。
“……”2号看着千里，陷入了沉思。
不少观众都猜出了2号的意思，他是说千里枪拿错了，他们这是打算贴脸攻楼，且敌人很可能是一个满编队，这种情况下，肯定是用bu枪更合适。
哪知这傻子愣是没明白他的意思……唯一能和他无障碍交流的无咎这会儿正忙着当前锋，哪有空给他们当翻译？
2号摇了摇头，自顾自地叹口气，算了，无所谓了，将就着打吧。
三人前后有序地冲向学校，果不其然，无咎还没到达学校外边的围栏，对面的枪声就响了起来，从各个方向集中到无咎身上，“地上两个，楼顶一个，2楼一个！”无咎一边以蛇形走位前进，一边迅速报点，还不忘以英文重复一遍，“Twoontheground，oneonroof，oneonsedfloor。”
“好的！”
“OK。”
千里和2号同时应道。
“无队这中英对译有点吊啊。”
“皮皮千，学学人家。”
“英语渣被无队实力圈粉。”