穿着围裙的宋沧匆匆走出，一边擦手一边开了免提。得知路楠也在，小告很快乐地跟她打招呼：“给肖云声刺青的人，我找到了。”
这罕见的刺青，在圈里稍稍一问便找到了刺青师。刺青师是小告的好朋友，本来客人的隐私资料是不可随便告知的，但小告出面，对方透露了一点儿珍贵的信息。
金色鳞片的蛇，不是肖云声自己带来的图样，是刺青师设计的。肖云声来到他的店里，只有一个要求：用一个面积足够大、足够漂亮的刺青，掩饰他左侧下腹的伤疤。
“一条手术缝合疤痕，大概有十二厘米，很长。”小告说，“肖云声跟我朋友聊的时候说，那是被人刺伤的。好像是他家里人动的手，他没有细说，我朋友也不方便问，只记得这个人很能忍疼。”
宋沧不解：“他家里人给他开的刀？”
小告大笑：“不是！他家里人捅他一刀，后来才去医院动的手术。”
路楠背脊像窜过一道电。她抓紧了宋沧的手，手指狠狠用力，吓了宋沧一跳。
“……是杨双燕。”路楠声音低沉而惊悸。
在她和杨双燕寥寥几次见面中，基本都是杨双燕从花店里跑出来跟她打招呼。唯有一次，刚下了雨，天色阴沉，下班的路楠穿过花店所在的捷径回家，看见杨双燕坐在花店门口的阶梯上，拿着手机正在敲键盘打字。她戴着口罩，长发披肩，路楠眼尖，看见她颧骨有一点儿淤青。
“你好？”她不能不过问。
杨双燕立刻收起手机，看到是她，那双冷淡的眼睛流露一点儿笑意，下意识地把自己口罩网上扯了扯。
“跟朋友聊天？”路楠坐在她身边。
杨双燕摇摇头：“写日记。”
路楠：“你有写日记的习惯？”
杨双燕：“偶尔会写。记一些重要的事情。”
路楠决定直接询问。她看着杨双燕的脸：“你的脸怎么了？”
如果那时候问话的是路皓然，他或许会跟直接地触及核心：是肖云声动的手？但当时的路楠还不知道肖云声和杨双燕的关系，在听到杨双燕回答“我哥打的”时，也没能立刻理解其中更可怕的意义。
杨双燕也并不想告诉陌生人自己的家庭状况，只以“他”代称。
父母工作繁忙，家里常常只有“他”和杨双燕。他上了三个月大学就回来了，原因据说是“不适应”。杨双燕是走读生，在家里能碰上他的机会并不多，第一次被他扇耳光，是因为做饭时忘了按下煮饭按钮。
那一耳光把杨双燕直接掼倒在厨房地上，她被打懵了。动手的人两手抱起电饭锅，直接砸向地上的杨双燕。杨双燕尖叫躲避，想脱离厨房，又被他一脚踹回去。
从第一次动手，到杨双燕把这些事情简略告诉路楠，已经过去两年。两年里暴力在逐渐升级，而且做得更加隐秘。
路楠扯下她的口罩。女孩右脸有明显的淤痕。
“你的父母都不知道这件事吗？”路楠感到匪夷所思。
“他只会在父母不在的时候动手。”
“你可以跟他们说的！”路楠有些怒其不争了，“你别怕，你的父母会保护你的。”
杨双燕那时候的神情极为复杂。她笑了笑，低下头重新戴上口罩。
路楠起身：“走，我和你去报案。这是严重的家庭暴力，如果你父母不管教你的哥哥，那你得自己保护自己。”
杨双燕却不肯动。路楠想了想，坐回她身边。女人的直觉在这个时候给了她一种提示：“他”拿捏着女孩不愿意示人的秘密。
“……他还对你做过什么？”路楠低声问，“他碰过你吗？”
少女的眼神令路楠难以忘记。被这样的目光看过一次，她甚至觉得自己也成了隐瞒恶行的罪人。
“我陪你去报警，好吗？”路楠握住她的手，“不要怕，你不能再呆在那个家里了，绝对不行。”
“我有武器。”杨双燕说，“姐姐，我找到武器了。”她笑得很坚决，“我有能力保护自己。”
无论路楠怎么劝说，女孩就像铁了心一样，坚持要自己防卫。她的决心里有一些疯狂的东西：“是他先伤害我，我只是自卫。对吗？”
“……对。”路楠咬牙，“你如果真的有武器，不如直接用在他身上！”
路楠的肯定让杨双燕瞬间获得勇气。她双目顿时有了神采，在路楠焦灼的目光里很轻快地笑起来。