一夜水高二尺强，数日不可更禁当[一]。南市津头有船卖，无钱即买系篱旁[二]！
此忧水涨而作。杜甫绝句，多用方言俗语点化人诗，故特觉活泼，此亦一例。
[一]是说水涨愈来愈猛，抵当不起。二尺强，多于二尺。
[二]末句是叹词。因怕淹，想到买般。所思苦忆荆州醉司马[一]，谪官樽酒定常开[二]。九江日落醒何处？一柱观头眠几回[三]？可怜怀抱向人尽[四]，欲问平安无使来。故凭锦水将双泪，好过瞿塘滟濒堆[五]！
[一]苦忆，菩苦的想念，苦字是副词。全诗只写苦忆二字。司马，崔漪。因嗜酒，故称为“醉司马”。
[二]嫡宫，指崔由吏部贬荆州司马。定，是料其必然。谪宫失音。故须沿酒排遣。
[三]二句想象崔的醉态，正见搏酒常开。九江和一柱观皆切合荆州说。《尚书：禹贡》：“过九江至于东陵。”注云：“江分为九道，在荆州。”一柱双，宋临川王刘义庆镇江陵时所建。张说《一柱观》诗：“奇功非长世，今馀草露台。”则开元时已废。
[四]是说崔的满腹牟骚，无知己可告诉，只好独自蒲饮酒，所以悦向人尽。此人字指俗物。
杜甫《秋尽》诗：“不辞万里长为客，怀抱何时得好开？”怀抱向人尽，即怀抱不得好开。
[五]既苦忆，又无使来，故寄诗慰问。锦水，即锦江，杜甫所居。双泪，实指这首诗。这首诗也确实是用泪写成的。杨伦云：“二句即太白诗‘我寄愁心与明月，随风直到夜郎西’意。”这是不错的。瞿塘峡口有滟滪堆，下荆州所必经，最险。杜甫希望自己的友谊，能给崔以温暖，故嘱咐双泪，好生渡过滟滪堆，这种友谊，真是再深刻再纯洁没有！，，