阿兰布鲁当场就沉下了脸，眉眼锐利的西班牙美人火气一上来谁都拦不住，她直接将?手中的修眉刀砸到了自己男友的身上，气得眼含着泪水怒气冲冲地问：
“我是什么风尘女郎，是你们队友之间的笑料吗？你的队友这么说我，你为什么不解释？”
阿隆索瞬间懵了，他连忙站起来向阿兰解释这只是个误会，那个以为她在抛媚眼的队友是个头脑单纯的，他不知道阿兰是阿隆索的女朋友，所以才闹出了这样的笑话。别的队友已经揍了他一顿，他再也不会说这样的话了云云。
阿兰却不想听这些长篇大论。
她还有自己的工作，为了阿隆索的生?日才风尘仆仆地从西班牙赶过来，正是疲倦焦虑的时候，自己的男友一点都没有体谅到她的劳累，只顾自己躺在床上玩手机；
而当队友在背后对自己出言不逊、开着让她觉得深感冒犯的玩笑时，阿隆索不仅不去责骂他，甚至连一点醋意都没有，还?哈哈大笑，仿佛自己的女朋友就是街边小报上那些球星轶事中美艳性感、举止低俗的外围女郎似的，可以随意地被一帮男人拿来观摩、臆想和调笑。
如?果她现在是哈维·阿隆索的妻子，他们还会是这样的态度吗？
于是她挑起眉毛冷笑着回复：“不错，他不认识阿兰布鲁是阿隆索的女友，所以为什么他不认识呢？你从来都不会和队友们谈起我，对不对？你告诉我这件事情，难道是觉得我能从里面得到什么恭维和享受吗？哈维·阿隆索，你到底把我当成什么人了？”
阿隆索怔愣着站在那里，满脑子的解释都说不出口。他们是一对那样亲密的情侣，之间只隔了一张床，在这一刻，却像隔着世界上最遥远的距离，彼此的每一个眼神和每一句话语，都是极度陌生?和苍白的。
他忽然就不知道该如何开口了，但?还?是下意识地努力解释道——
加迪尔都洗完澡了，为了出门才换上了另一套衣服，否则就直接套上睡衣上|床了。
他还?在等阿隆索给他回短信。
窗外大雨瓢泼，他有点担心明天的比赛场地会不会过?于潮湿，运气更不好的话
他们就得在这样的大雨中去踢球呢。
11月底的英国已经非常寒冷了，室内的窗户上蒙上了一层白白的雾气——这也是加迪尔曾经的人生中不曾经历过?的。他饶有兴趣地擦了擦窗户，冰凉的水珠粘在了他的手上。
原来这就是液化，加迪尔这才想起了自己学过的物理知识。
小小的玻璃让他玩心大起，他开始认真构思自己要画些什么，但?是没等他将?一个圣诞姜饼小屋完全画出来，他就透过还?带着水痕的玻璃模模糊糊地看到了哈维·阿隆索好像撑着伞站在雨地里，正和另一个模糊的人影纠缠着，没过一会儿，那个小小的人影甩开了他的手，冲进大雨里消失了。
虽然没见过?阿兰布鲁，但?加迪尔意识到了这只能是阿隆索的女朋友。他还?没有来得及礼貌性地回避这悲伤的画面，接下来的一幕就让他惊讶地跳了起来——阿隆索扔下了伞也冲进了雨中，瞬间身影模糊在了黑夜和雨水中。
明天他们还有一场重要的英超联赛呢，这是他们这个完美月份的最后两场收官战之一。加迪尔看得目瞪口呆，他没搞懂为什么他们非要冲进雨里不可，毕竟这雨是真的很大，还?非常非常冷，对运动员来说，是应当远离以防感冒的环境。
没准是风有点大拿不住伞，这样理解了一下后，他果断抓起了酒店提供的蓝色雨衣和自己的手机往外冲，打?算先去看一下还?能不能联系上阿隆索，知不知道他去哪里了，不然他得喊人去找他了——而这意味着主教练贝尼特斯也将?知道这件事，这可不是什么好玩的故事。
外面是真的很冷，幸好加迪尔很有风险意识，给自己裹上了厚厚的衣服，甚至还多带了两件雨衣——因为他想到阿隆索和他的女朋友，叫什么鲁来着，还?光着脑袋在雨里呢。
太可怜了，虾皮，太可怜了。
加迪尔一边念叨着，一边鬼鬼祟祟地捂好自己的脸，跑出了酒店大门。
对于他们居住的这种高级酒店来说，真正的大门口离这里还?远得很——一路上都是漂亮的花园和玻璃房。但?是既然阿隆索和自己的女朋友吵架了，那女朋友八成是奔着侧面可以通车的门口过去
了，那边离得更近，且停着一些出租车，随时准备碰碰运气。
思路清晰的加迪尔步履如?风地沿着室外走廊跑了过?去，幸运得根本没淋到什么雨。
远远的他就望见了打?着金黄灯光的侧门口车影攒动，而在纷乱的柱状车前灯中间，站着一个高大却颓然的身影，他的头发完全被打?湿了黏在自己的脑袋上，还?在向下滴着水。
加迪尔吸了一口气冲了过?去，发现果然是阿隆索。
他从来没见到过西班牙人如此失落迷茫的神情，赶紧掏出自己怀里温暖干燥的雨衣，抖开后垫着脚罩在他的头上。
“虾皮，虾皮？”加迪尔从袖口扯出自己外套内的毛衣给他擦了擦脸，天啊，冰冷的雨水像不要钱一样在他的脸上滑落，加迪尔被自己手底下的温度吓到了，连忙将?脸贴上了阿隆索的脸，试图用自己的温度去唤醒他看起来涣散的神志。