德拉科因为听到哈利他们要把诺伯送走所以半夜溜出去，结果被麦格逮个正着，第二天早上，德拉科在早饭桌上收到了纸条：
你的禁闭从今晚十一点开始。在门厅找费尔奇先生。——斯内普教授
“那个老哑炮！”德拉科不顾贵族礼仪在餐桌前就嚎了起来。我将纸条抢过去，快速扫了一眼，与德拉科不同的是，我关注的是时间。晚上十一点？禁闭怎么会怎么晚？禁闭一般是从八点开始，最迟到十二点，因为那是宵禁的时间。从十一点开始……这分明是不想让这几个小鬼在宵禁之前回宿舍。我小口咬着乳酪三明治，是什么事一定要晚上呢？
德拉科夜游的事没有人知道，而哈利那边就不一样了。每人五十分，加起来一百五十分，格兰芬多的红宝石下降了一大截，想不发现都难。自从丢了分数以后，黄金三角一直遭到人们的白眼和唾弃。我望了一眼脚步匆匆的三人，所以我才讨厌格兰芬多的，黏糊糊的、一碰就粘上的友谊同时也脆弱的可怕，因为本身就没有什么结实的基础。一会儿蜂拥而上，一会儿又如潮水般退去。想当初他们是多么崇拜哈利，现在只是为了一些分数就这样。早就该想到了，本来就不是因为友谊而友谊的。
夜里十一点，德拉科去了门厅，不久哈利、赫敏以及纳威也到了。让德拉科惊讶的是，我比哈利三人晚几秒也到了门厅。“bela！你怎么会在这儿？”德拉科瞪大了灰色的眼睛。我纯良地笑了一下：“顶撞师长。”德拉科一脸无语：你明显是故意的吧？费尔奇点亮一盏灯，罗里吧嗦地说着威胁的话，一边让我们跟上他。德拉科凑到我边上：“你是来陪我的吧？够哥们！”我嘻嘻一笑：“你这话像格兰芬多。”顿时他那张小脸扭曲的像活吞了一条鼻涕虫。
费尔奇带着我们出了城堡，我皱起了眉，什么惩罚要到外面？我快步赶上费尔奇：“我们去哪里？”费尔奇的口气不善：“海格那里。”海格？我有一种不妙的感觉。我稍稍放慢了速度，和德拉科并排走在队伍的后面。漆黑的场地不时被月光
照亮，但很快又被云的影子遮蔽成黑色。没有人说话，脚步声便格外响亮。我的袖子被扯了一下，我转头看见德拉科紧张的表情。我拍了拍他的肩以示安慰，但眉头却没有舒展开，海格连教授都不是，他应该不能让我们在他那里关禁闭。海格负责农场，另外禁林也归他管——主要是不让学生进去，有时也和禁林里的魔法生物交流。
我隔着衣料摸了摸魔杖，禁林啊，不美妙。与我的若有所思、德拉科的紧张不同，哈利可算是欢腾，他一定认为和海格一起劳动不算太糟，但他似乎忘记了，海格衡量事物的标准不同常人。费尔奇显然看到了他的宽慰表情，嘲讽道：“你大概以为你会和那个蠢货一起玩个痛快吧？再好好想想吧，小子——你是要去禁林！如果你能安然无恙地出来，就算我估计错了。”果然是禁林！有问题！
德拉科猛地停住脚步，“禁林？”他跟着说了一句，声音远不像平时那样冷静了，“我们不能在半夜里进去——那里面什么都有——我听说有狼人。”纳威紧紧抓住哈利的衣袖，发出一声哽咽。“那只能怪你自己，是不是？”费尔奇说，声音喜滋滋的，“你在惹麻烦之前，就应该想到这些狼人的，是不是？”“我可不这么认为。”我的声音褪去了平日的温和，像是在谈判桌上一样，“校规规定学生不能进入禁林，那里太危险了，何况是深夜。”太蹊跷了，“是谁决定这次禁闭内容的？”我问。费尔奇表现的非常愤怒，脖子上的青筋都浮出来了：“你居然这样对我说话！我要把你吊起来……”“回答我。”我的声音不高不低，沉稳却带着一种隐隐的压迫。
“是校长。”他含含糊糊地回答，这时海格从黑暗中大步向我们走来，牙牙跟在后面。海格带着他巨大的石弓，肩上挂着装得满满的箭筒。“时间差不多了，”他说，“我已经等了半个小时。怎么样，哈利，赫敏？”费尔奇又开始冷言冷语。我走到海格面前，在巨人面前我需要仰着头，“我们是要去禁林吗？”海格粗声粗气地说：“是的，禁林里的一只独角兽被什么东西打伤了，伤得很重。这已经是一个星期里的第二
次了。上星期三我发现死了一只。我们要争取找到那只可怜的独角兽。”“我不进那个禁林！”德拉科惊恐地抗议，但海格不留情面的否决了他的抗议。
海格是个一根筋的人，而且他自认为可以掌控禁林的一切生物，从他不担心哈利的安全就可以看出他一点也不认为禁林危险。我暗地里扯了扯德拉科的袍子，“我们会去的。”德拉科闻言还想说些什么，又被我使劲扯了下袍子。
海格先让我们去看了独角兽受伤的地方，那里只有一滩银色的血，然后让我们分成两组。“只要和我或者牙牙在一起禁林里的任何生物都不会伤害你。”我对他这句话搔之以鼻，他没有被伤害是因为他一直在禁林外围，外围没有多少危险生物。马人有人的智商，与世无争；独角兽性情温和。我指了下旁边：“我和德拉科一组。”海格同意了，伸手抓住牙牙的项圈扯了一下，“牙牙跟着你们。”我一口拒绝，瞟了眼那条外强中干的狗：“它只是个胆小鬼。”我稍稍放出了点带杀气的气息，它马上呜呜叫着躲到海格的身后去了。我挑着嘴角笑。
我拉着德拉科走了右边的路，他把我的手攥得紧紧的。“b……bela，那东西能杀掉独角兽，一定很厉害，万一它先找上我们怎么办？”我小心地打量着四周：“这种事连你也想到了。”“嗯？”“我是说那东西很厉害。”我看了眼动静很大的左边的路，只有这些格兰芬多意识不到问题吧？“居然让我们这些一年级来调查，很有问题不是吗？”德拉科暂时忘记了害怕，垂头思考起来：“刚才费尔奇说是邓布利多安排的……”他一惊，瞪大了眼睛：“他是故意的？”我将食指竖在唇边：“现在不是说这个的时候。”我的眼睛向左边瞟了一下，他马上住了口。
两路人慢慢越分越开，渐渐地找不到彼此了。“放心，在我身边很安全。”我弯弯眼睛，口气带着几分自夸：“我很能打的。”德拉科将信将疑，巫师讲的是魔法，拳脚什么的从来看不上眼。我竖着耳朵听了听身后的动静，斯内普跟去哈利那边了。从一开始我就感觉到了他跟在我们后面，最后还是选择救世主了吗？他对
莉莉的爱还真深。为了一个从不回应自己的女人，甘愿十几年后还要保护她的儿子。
“德拉科，我们走这边。”我扯了下德拉科的胳膊，一边让他把动静弄大一点。在森林里走夜路，弄出太大声音不是个明智的举动，但我想知道，是故人之子重要还是教子重要。嘛，我的性子一向是这么恶劣的，窥探人心、挖掘弱点，把人的感情玩弄于股掌之上。我还在暗部的时候就因为“审讯过程过于残酷”而造成了“被旗木卡卡西抓到就自杀”的状况，实际上我只是动了动嘴皮子，连犯人的手指都没碰过，我可不是伊比喜，用刑什么的完全不会啊。德拉科跟着如履平地的我磕磕碰碰地走着，抽空向后面张望，一阵夜风吹过，引得他忍不住打了个哆嗦。“b……bela，你慢……慢点！”两个人真的不要紧吗？疤头那边有四人加一条狗呢！这是禁林啊，好……好像后面有什么声音呢。德拉科咽了口唾沫，抓紧了我。，