唐诗趁机拿走了这名保镖的手枪，也附身捡起了另一把手枪，并立即离开了舞厅。她也是有乔装的。一般人认不出她来，也不认识她，也无心顾她。在舞厅里，天天晚上有人喝醉酒，天天晚上有人小打小闹，舞客们都习以为常了。
李辉看到唐诗，不由一怔，他深爱着唐诗，爱一个人，能闻出她的味道来。此时，潘桂的保镖或爬起身来，或从点心车起身，伸手抹抹脸，又附身去找枪。
李辉看到唐诗离去，便也急忙推着点心车走开了。
潘桂爬起身来，怒骂周静，“姥姥的，你算什么东西？少爷养着你，给你找那么好的工作，你还打我？”他甩手就是两记耳光扇去。周静斯文，平素秀气，现在可恼了，侧头一歪，闪开潘桂两掌，抬脚要踹去。
但是，她顾及自己的真实身份，又忍住了，又放下脚，伸手分开他，走出了时尚都会。潘桂急忙追去，他的两名保镖没找到枪，但是，看到潘桂走开，急忙也追向潘桂。
周静走出时尚都会，招手叫来黄包车。
潘桂却又拽住她，不让她走开，非要拉着她回时尚都会里面跳舞去。此时，铁头的水果刀也从衣袖里滑落下来，他手掌一摊一拢，把水果刀握在手中，握刀就捅向潘桂的后心。
啊！
潘桂一声凄厉惨叫。
铁头又握刀拔出来，再捅潘桂两刀。
周静一怔。
潘桂的两名保镖反应过来，分别扑向铁头。
铁头握刀就跑。
两名保镖拼命追去。
但是，铁头原是乡下人，山里人，跑得可快了，他很快就消失于夜幕下。周静蹲下身子，扶起潘桂，大呼小叫，时尚都会的服务员跑出来，看到情况不妙，急忙跑回柜台去，抓起电话报案。不一会，警车呼啸而来。
周静在好心人的帮助下，抱起潘桂，乘坐一辆殷商的轿车，急送由鬼子宪兵队控制的亲善医院救治潘桂。伪市长潘毓闻讯，急忙乘车来到医院，看望他儿子潘桂。
那两名保镖也先后回来了，又被潘毓狠扇了几记耳光。
潘毓受此困扰，暂时没有实施抬高米价的方案。
经过紧急抢救，潘桂竟然大难不死，因为他的心在右侧，而铁头从背后捅了他三刀，都是捅在左侧。他醒来，说当时是来舞厅玩玩的，但是，看到了周静，就和周静同坐一桌。后来，他与周静发生争执，追周静到时尚都会大门外，至于谁暗杀他，他就不知道了。
潘毓安慰他好好养伤。
不过，仅仅因为潘桂此言，潘毓便命伪警局长简尚收监周静。
郭显闻讯，心头大急，急忙找人接头。
隋峻山收到消息，又悄然向秦花报告。
秦花说，“暂时最好别救周静，不然，就会变成周静谋杀潘桂了。”隋峻山感觉有道理。但是，郭显看到周静被简尚打的遍体是伤，忍不住又来找隋峻山，请求救人。
但是，隋峻山仍然不答应。
当夜，李华回到法租界梨栈道的梨园别墅，又认真的改良枪械，陈洋向他报告了送枪枝弹药给宋词的情况，然后，给他泡茶、倒茶、点烟，默默地陪伴着他，安静地看他改造枪械。忽然，秦花在公用电话亭打来电话。
舞厅出事，李华紧急扔下枪械，跑来时尚都会查案，了解情况。他知道此事必定会涉及到周静的。现在怎么救周静？成了李华最为头疼的事情。如果任由简尚折磨，周静必死无疑。李华急找陈洋商量。陈洋说，“那就宰掉简尚，千万别让周静出事。这件事，交给我来办。”
李华也只能如此照办。