第二天，周小翠还特意回赠了裴曼宁一包自家做的红薯干，她还不起桂花糕这样金贵的吃食，家里也就甜滋滋的红薯干像样一点了。
她是个热情爽朗的人，哪怕裴曼宁不会说话，也能坐着和她聊上许久，大都是些清溪生产队鸡毛蒜皮的事。
裴曼宁默默地听着，从她这里知道了不少关于清溪生产队的信息。
比如，他们坐牛车这来县城的医院，还得先去大队长那里开介绍信。
比如，清溪生产队有姓蒋的人家，儿子也是当兵的，在十里八村的后生中一等一的出息，多少人眼红羡慕，可是前段时间因公殉职了，说是荣立了一等功，实在是让人唏嘘。
比如，他们那里有不少插队的知青，其中有个男知青吃不得苦，哄着大队长家的闺女结婚了，那知青油嘴滑舌，喜欢耍心眼，不是个靠谱的男人，将来怕是只煮熟了都会飞的鸭子。
再比如，前段时间，他们生产队开拖拉机的小伙子，倒霉地手骨折了，这会儿大家都眼红着想竞争上岗呢，她儿子本来很有希望的，结果被王金宝那滚犊子的玩意儿弄伤了手。
“唉，你说这瘪犊子的咋这么不是东西呢？”周小翠着重骂了一顿老王家的人都不是什么好玩意儿，骂舒坦了，这才打了招呼离开。
上午输完液，裴曼宁向护士比划了一下，然后又拿出韩沉留给她的小本子和钢笔。
裴曼宁一笔一划地写，“同志，我想买点书，请问该去哪里？”
她发现，这里不管男女，都可以称呼同志，不认识一律叫同志保管没问题。
护士看了好半天，才认出她写得有些别扭的钢笔字，“你想买书啊？离这儿也不远，出了医院左拐，一条街走到底，那栋三层小楼就是新华书店，里面什么书都有，你直接去那里就成。”
新华书店，裴曼宁默默记下了这个地方。
“那我什么时候可以出院？”裴曼宁又写。
出院这个词，裴曼宁听韩景沉说过，入乡随俗，她也开始渐渐学习这里的说话方式。
护士将工具收拾好，想了想，“不继续发烧的话，今天输完液就可以出院了，正好把床位腾出来，你这是……想出院？”
裴曼宁点点头。
护士想了想：“也行，你哥和江医生打了招呼，在他那儿预交了钱，你要出院的话，我带你去拿一下。”
知道她不会说话，护士好人做到底，直接带她去找一个姓江的医生，退了12块7毛5分钱。
裴曼宁捏着一张张五颜六色的纸币，完全不认识上面的阿拉伯数字和头像，幸好大写的数字她还认识。
再三谢过两人，钱妥帖放好，裴曼宁回病房收拾她的东西，把窗外绳子上的衣服收起来，放在玉芥子里晾晒，然后拎着一大堆东西出了医院。
东西份量不轻，拎在手里极不方便。
她找了一个没人的偏僻巷子，把搪瓷盆和搪瓷盅，铝饭盒，衣服，毛巾之类的东西，都收进玉芥子里，然后直接从巷子的另一头出去。
按照护士说的路线，很快就找到了新华书店，是一栋灰白色的三层小楼。
深秋的寒气直往脖子里钻，裴曼宁站在门外见有人走进去，才拢了拢衣服，跟着走了进去。
书店里面窗明几净、宽敞明亮，架子上摆满了书籍，墙壁上挂着一幅幅头像，整壁墙上都是被装裱的人物画。
里面人很多，但是都静悄悄的，大多数人都穿着灰色、黑色的衣服，显得斯斯文文，围着桌子看书，或者在一排排架子中间找书，或站，或蹲，或席地而坐。
裴曼宁也走过去，浏览一排排的书目。
这一看，她就疑惑地颦了一下眉。
有些字认识，有些字就像是缺少笔画，之前她看韩景沉写的地址，还以为是他写错了字，只是没好意思挑明。
原来……不是他写错了？
裴曼宁在书架上翻了没多久，就翻到一本叫《简化字总表》的书——近些年在全国普及简体字，这本书放的位置很显眼。
她大致翻阅了一遍，发现这里的字笔划简洁了许多，虽然一部分字简化了，但大多数都是从俗字，古字，草书中演变来的，阅读没什么问题。
她又接着看其他书，想看看有没有关于历史与风土人情的记载，或者关于大周朝各个州府的地理志和县志。
“碰！”后背猝不及防被硬物撞了一下，一阵钝痛。
“对不起对不起！同志，你没事吧？有没有被撞到哪里？”袁维城抱着一大摞书，累得气喘吁吁，连连低头道歉。