奋斗的时候，时间过得特别的快，王劳拉初五下午回到了龙城，叶子璐初六走完了最后一家亲戚。
然后她们俩再次成为了对方的闹铃。
其实叶子璐后来回忆起来，觉得自己运气实在非常的好，身边有一个王劳拉，还有一个颜珂。
颜珂总能那么一针见血地犀利又刻薄着，王劳拉呢，她虽然有各种各样的毛病，但是一个非常好的战友。
她们在一起的时候，可以互相鞭策，互相鼓励，每个人都有低落的时候，这个时候，有一个好朋友带着她的态度，对你招着手说：“快去努力啊，你看我都在看书了。”会有非常奇异而惊人的效果。
随着春天的到来，颜珂不由自主地离开小熊身体的频率开始变高，高到连叶子璐都感觉到了。甚至有一次，他们俩说着说着话，颜珂就突然没声音了，小黑眼睛也黯淡下去，捏捏他的脸，没反应了，叶子璐就知道，颜珂被神奇的药给召唤回他的身体里去了。
据颜珂说，有一次在自己的身体里还睁开了眼，可惜很快又闭上了——然而只是这一次的睁眼，就让颜珂回来以后整整烦了叶子璐一晚上。
那天他颠来倒四地就说了一句话：“还是做人的滋味好啊！”
虽然头晕得他想吐，看人都没来得及看清楚，就再次昏迷了过去——但是人生啊！他终于又是个手长脚长的爷们儿了，不用憋憋屈屈地藏在一个平时都要低着头才能看清楚的小丫头的破帽子里了！
最后祥林哥颜珂，就这样被叶子璐用枕巾给盖住了——她第二天要考试，看见这货一张扭曲的嘴脸上的傻笑，实在容易影响她的智力发挥。
也许是因为他的想法从“不想回去”转变成了“非常想回去”，所以到了叶子璐等考试成绩的时候，颜珂已经从一个月失踪一次，到一个礼拜就被弄回去一次了。
或许否极泰来的时候到了，叶子璐和王劳拉先后通过了她们的考试。
这对于王劳拉跟叶子璐来说，都是一针强心剂，好像困在盒子里的小兽找到了出口一样——自从上了大学，叶子璐一切跟风的、自愿的报名的考试，就没有一门考过了的！她已经很久不知道拿到证书的滋味了。
王劳拉比她还要命，王劳拉虽然一直认为自己会成为一个了不起的人，一直在拼命奋斗，可直到她拿到了翻译职业资格证书以后，还是有种错觉——好像这事是假的，她王劳拉竟然有一天，也能混迹到这个行业中么？
她竟然成功地迈进了一只脚么？
而四月初的时候，叶子璐的妈妈病情也终于稳定了下来，可以回家自己用药了。
王劳拉借着首战告捷，一鼓作气，再战起中级翻译考试，她给自己立下了一个基本的职业规划，要用一年的时间考到高级，然后从事外语专业的工作，让宋成梁什么的都见鬼去。
一个男人，且不说她看得上看不上，就冲他这种完全看不起她，只觉得她“漂亮”和“懂事”，所以想把她娶回家……王劳拉想得清清楚楚明明白白，就算她穷得叮当响，出门要饭，也不能找一个这样的！
叶子璐呢，她接到了一家更好的公司的面试，并顺利通过签了约，留了一个多礼拜的自由时间，打扫房间，陪她妈妈……以及约会。
陆程年实在是个非常懂事，又体贴的人，知道了叶子璐要复习考试以后，就不很多打扰，只是偶尔发短信联系，直到知道成绩出来了，才第一时间恭喜她，并且决定请她吃饭以示庆祝。
叶子璐接完这个电话以后，非常严肃地坐在椅子上思考了一会。
虽然程小胖的态度一直暧昧不明，什么话也没有明说，但是叶子璐也不是初中小女生，也不打算故意假仙儿装傻，她心里清楚陆程年是什么意思，所以在严肃地思考这件事的可能性。
思考着思考着，她就把这件事跟颜珂说了。
颜珂刚刚从自己那“高大伟岸”的身体里回来，怎么看这瘪三熊的身体怎么别扭，越发觉得设计玩具的人都是白痴——这玩意拿给小孩子玩，不是从小就扭曲小朋友们的审美观么？
看叶子璐那德行，二五眼成那样，都是被这些丑玩具给扭曲的！
他郁闷兮兮地看着叶子璐，心说这个没心没肺的货是把老子当闺蜜了么？
“我这么英俊潇洒还那么有范儿的未来成功男士，到底哪里像小黄毛丫头的闺蜜了！”颜珂审视自身，认为一点问题也没有——他于是理所当然地，就把这件事归结在叶子璐没有眼光这个原因上。