一周后，哥谭庄园。
一辆辆价值千万的车辆在韦恩宅门口停下，西装革履的男士脚下手工定制的皮鞋踩在通往庄园大厅的地毯上，穿着各色华丽礼服的女士微笑地挽着男伴的手一起走进了韦恩的大门。侍者礼貌地查看他们的邀请函，然后用无可挑剔的礼仪引导他们走向大厅。拿着枪的安保人员在外围走来走去，时不时看向人群聚集的地方。
“请他们来完全是浪费钱。”杰森·陶德从擦得一尘不染的窗户俯视着那群武装的安保人员，西装领带勒着他的脖子，混着宴会上的各种香水和美食的味道几乎快要让他窒息了。
“小声点，杰。”迪克偷偷地拍了拍他的后背，身上的西装让他有些不自在地降低了声音，“虽然我完全赞同你的看法。”
他们都知道那些安保人员只是装饰，无非就是让这场宴会看起来更安全一些。但看看他们请的人，迪克努力无视企鹅人不经意间投过来探究的视线，对方自带的安保人员都快把他淹没了。
法尔科内和科伯特家族都是今晚的重要人物，迪克学着记忆中的布鲁斯·韦恩朝他周围的男男女女露出一个礼貌又不失亲切的微笑，现在围在他身边的都是最容易应付的人。至于那些难搞的家伙，他能感到那些从四处不加掩饰看向他的视线。
迪克感觉他的胃抽搐了一下，布鲁斯之前是怎么做到的，他是说，蝙蝠侠是怎么做到在前一天晚上还剥光他们的衣服把他们挂在吊钟上，第二天又笑着和他们高谈论阔。还好阿福一直在他身边，作为韦恩家族最可靠的老管家，他帮助迪克应付着这个漫长的晚上一批又一批的客人。
记不清长相的男男女女在他身边停留，嘴里传达着对上一任韦恩去世的遗憾，然后用更多的没有营养的话题浪费着迪克的时间，但他不得不一一应付下来，还要小心这些话后面的陷阱。他从来没那么累过，起码夜巡的罪犯可以让他一拳打在他们嚣张的脸上，而对这些人，迪克只能报以笑容。
“嘿，孩子。好久不见。”一个爽朗的声音从迪克前方冒出来，高大的身影从那群人中脱颖而出，金黄色头发的英俊男人举着香槟和他打着招呼。人群互相交换了一下眼神，他们没想到星城的富豪奥利弗·奎恩会和这个韦恩家的新继任者表现的那么熟稔，或许他们应该重新评估一下理查德的潜力。
迪克暗自松了一口气，他在这场宴会上的救星来了。
“好久不见。”他装作惊喜地说道，把那些在他身边喋喋不休的人挤在了后面，“我没想到你真的会从星城过来。”
“虽然我也不喜欢离开那座美丽的城市，但是为了我的老朋友，我想这是值得的。”绿箭侠奥利弗·奎恩演技出色，迪克想，他不愧靠着这副不务正业的花花公子形象欺骗了星城的大众那么多年，“我想我们可以过去聊聊。”他朝大厅比较安静的那边走去，早已等不及离开的迪克跟了上去。
“你看起来表现得还行。”奥利弗环顾了四周，在没有人注意到他们在说什么的时候开口，“我能为你争取十分钟的休息时间。”
“太感谢了。”迪克深吸一口气，他小口地抿着手里的香槟，“我想我还需要一段时间习惯这个。我怎么没看到罗伊，我以为他会来。”
“他有事。”奥利弗语气含糊地略过了这个话题，他不想让迪克参与他们家里的混乱，韦恩家族最近已经够忙了，于是他转移了话题，“杰森呢？我以为他会在你身边。”
“他早就溜走了，趁那些人都没注意的时候。显然这个大厅里面的人更关心韦恩集团的第一继承人。”迪克回答，“我有些羡慕他，起码他现在不用面对这些。”
事实上，杰森·陶德现在一点也不舒服。
他确实在那群人涌向迪克的前一秒就离开了原地，他可不想和迪克一起面对那些，那是迪克负责的工作。比起在庄园大厅强颜欢笑应付着那些不怀好意却偏要用劣质的伪装来掩盖自己的人们，他宁肯去蝙蝠洞里面浏览阿卡姆的实时监控视频。芭芭拉在蝙蝠洞里面替他们监视这整个哥谭，要是有什么异动她能在第一时间联系到他们。
他听到暗处有几个人小声地议论着他的名字，是不是还夹杂着“理查德”“幸运”这一类的话。杰森拿起橙汁朝他们那边凶狠地瞪了一眼，配着他脸上的伤疤效果显著，没想到会被他发现的人们吓了一跳，从他的视线里手忙脚乱地消失了。
还算有点眼力，杰森冷哼一声，靠着墙朝人少的地方走去，他不能在今天毁了这场宴会，但这并不代表他会和那些人有什么过多的交流。他用了一点义警的小技巧隐藏了自己的身影，看着宴会上假意笑着的男男女女是他今晚少数的乐趣。
杰森的眼神扫过那条长长的餐桌上铺满的甜点，夹满奶油的泡芙被摆放成了一个金字塔的形状，宴会上很少有人会尝试这些泡芙，他们吃起来并不方便，咬下来的时候里面的奶油还可能污染女士准备已久的唇妆。那些法式甜点才是宴会的主流，杰森打量着那个穿着红色长裙悄悄向餐桌移动的女人。