空荡荡的蝙蝠洞回荡着那个男人的咆哮，他双眼里的血丝刺痛了克拉拉。伴随着他的失控，镜头很快就被切换了。
是小丑导致了这场爆炸，克拉拉关闭了那段视频。你必须冷静下来，她对自己说，克拉拉，这是个平行世界，她试图说服自己。
所以那些人都死了，大都会里居住的一千一百万市民。克拉拉不知道他们的名字，但她曾听过这些人的心脏和她一起跳动。那是她才刚到大都会时候的事情了，从来没有长时间离开过家的小镇少女被迫适应着大城市的快节奏生活。
这对于克拉拉来说可不是一件容易的事情，大都会的噪音和斯莫威尔小镇不是同一个级别的，哪怕她努力把注意力集中到自己或者玛莎的心跳声上也不能避免那些吵闹闯进她的耳朵里。而且道路上摩肩擦踵的人们也让克拉拉不得不提起十一分精神，她保持着生物立场，好让旁边的人不发现自己不小心撞到了一块铁板上。
但是在某一个瞬间，克拉拉曾放开过她的超级听力。那是一个傍晚，她刚从大都会大学里回到自己租的小公寓里，在走廊上遇到了那对刚搬进来的夫妇。
“你好，你是住在隔壁的肯特小姐吧？”他们挤在狭小的走廊上，克拉拉看见那对夫妇的女儿站在他们的小腿后面偷偷探出头看着她。
“对的。”克拉拉打开门把手的动作僵硬了一瞬，她那时还不怎么习惯和陌生人单独相处，她总是给别人带来危险，所以她更喜欢把自己埋在人堆里，“有，有什么事吗？”她缩着后背，将肩膀耷拉下来，扶着脸上那副丑陋的黑框眼镜问。
他们相视一笑，不是克拉拉最熟悉的那种嘲笑，而是最常挂在大都会人脸上的那种友善的笑容。克拉拉记得他们的名字，是大路上随手一抓就一大把同名的布朗夫妇。
“我想我们给邻居准备了一些礼物。”布朗夫人笑着把手里面用黄色纸袋装着的曲奇饼干递给了克拉拉，“我希望你会喜欢。”
热腾腾的曲奇饼干在钢铁之躯的手心里发烫，克拉拉抿了抿嘴唇：“……谢谢。”她关上了大门。
克拉拉听见布朗夫妇的女儿小声地在房间里问他们：“妈妈，那个大姐姐不喜欢我们的礼物吗？”
不，她很喜欢，克拉拉在自己的房间打开了那份曲奇，她咬下了上面的巧克力酱。她不是故意偷听邻居对话的，但是偶尔她会控制不住自己的超能力，特别是他们之间的那面墙哪怕在正常人类耳朵里面隔音效果也很糟糕的情况下。
“没有。你怎么会这样问呢？”布朗先生蹲下来抱起他的女儿。
“她看起来并不开心。”小女孩捏住自己的裙摆。
“莱拉。”布朗夫人叹了一口气，“我们不能……”
“咚咚咚。”
“你好。”克拉拉敲响了布朗夫妇的门，在他们惊奇的眼神里不好意思地挠了挠自己的脸蛋，“这是回礼。”她把刚从斯莫威尔小镇烤箱里出炉的苹果派递给了他们。
“你们的曲奇很好吃。”她露出了一个微笑。
从斯莫威尔小镇到大都会不需要花费克拉拉的多少时间，隔壁传来的欢笑已经支付了克拉拉的路费。她靠在窗台的栅栏上看着一望无际的星空，隔壁布朗一家正在一起享受那个苹果派。
“妈妈，好香。简直就像刚出炉的一样。”
“亲爱的，我可没想到我们的邻居有这一手，我还以为这个年纪的……”
“全是外卖披萨？收起你的偏见。肯特小姐可不是那种人。”
其实也不全是，克拉拉心虚地看了一眼角落里面堆积起来的披萨外卖盒。她轻笑一声，悄无声息地放开了超级听力。
整个大都会的声音都在她耳边响起，克拉拉闭起眼。她没有再把注意力放在他们中的任何一个人身上，她选择倾听了他们所有人的声音。
家人团聚的欢笑、办公间霹雳吧啦的键盘声、还有流浪汉喝醉酒发出的咕噜声……皎洁的月光照在克拉拉的身上，她听见了整个大都会人的心跳和她一起跳动着。
噗通，噗通。
克拉拉第一次在这座城市里感到了久违的安宁。