周翡尚未成为一个英雄，已经先体会到了穷困潦倒的“末路”之悲，不过她这当事人都还没来得及表态，那位变脸如翻书的霓裳夫人却忽然莫名暴怒道：“放肆，你当我羽衣班随便欺负吗？”
行脚帮的领头人同时喝住那黑炭：“阿瑾，说得什么话！”
那杨瑾虽然明面上是“雇主”，但见他与行脚帮领头人说话的样子，似乎更像个十分相熟的后辈，他皱着眉，先用“关你鸟事”的眼神扫了霓裳夫人一眼，没开口反驳，看起来居然还有点委屈。
领头人顿了顿，冲霓裳夫人道：“少年人冲动，夫人勿怪。咱们岂敢在羽衣班造次？我想这位姑娘既然手持南刀，必然不凡，一诺未必千金，也肯定不会做出随便爽约之事，咱们大可以另约时间，另约地方，您看……三天之后如何？”
他说话十分狡猾，言语间仿佛周翡已经答应了跟杨瑾比武，谢允担心她被行脚帮的流氓绕进去，正待插话，周翡却先开了口。
周翡自从见过了仇天玑和青龙主，是不惮以恶意揣度一切陌生人的，她才没有山川剑那么宽广如海的好心胸。
她心里快速地权衡片刻，直接对比武的事避而不答，只说道：“四十八寨收留无数走投无路之人，为此，李家父子两代人搭了性命进去，留下一个无父无母的小小遗孤——就是被你们扣下的人。你们一群自诩……”
周翡微微一顿，抬起下巴，目光在杨瑾和那一群行脚帮的人脸上扫过。
她刚开始说的话，本意是抬出四十八寨狐假虎威而已，谁知说到这里，她却不由得真情实感起来，十多年前，那个在她记忆里留下最初一抹血色的背影悠忽间在她眼前闪过，周翡心里那一点因名不副实和被迫装腔作势而产生的荒谬感，就这样被突如其来的悲愤冲开了。
“你们一群自诩身怀绝技、门路遍天下的英雄豪杰，居然为了这一点无冤无仇的名分之争，就出手扣下个孤苦无依的女孩子。”周翡接着说道，“好，人不要脸天下无敌，今天的事我记住了。”
谢允暗自以哂，知道自己是多虑了。
和周翡相处时间长了，他总是忘了她在华容城中只身行走于两大北斗之间的丰功伟绩，总觉得她天真，也忘了天真未必是傻。
所谓“天真”，大概只不过是在狭窄背光的地下暗牢里，明明四面楚歌，明明听懂了“此地危险”，还是执意将一袋乱七八糟的药粉顺着墙上的小窟窿塞过来吧？
谢允适时地点点头，在旁边替周翡找补了一句，说道：“可不是，有羽衣班和老朽在，这故事还能连说再唱，今天这事她记住了，明天全天下都会知道——老板娘，你的姑娘们敢不敢开口，怕不怕‘朋友遍天下’的行脚帮杀人灭口啊？”
霓裳夫人闻言大笑道：“能听得懂我曲子的男人们十几二十年前就都死绝了，剩下的不过是些多张了一条腿的龌龊浊物，多说句话都嫌脏了舌头，老娘早就活腻了，有本事就拿着我的人头上北边去，伪帝脚下狗食盆子还空着俩呢！”
杨瑾好像不太会说话，一时有些无措。连行脚帮的人也十分意外——南刀是何许人也？少年人初初成名，生来是名门之后，手上刀法又厉，先前只是想着这位传说中的“南刀后人”可能跟杨瑾差不多是一路货色，有人约战，再稍微搓把小火，必定得愤然应邀，至于那李家的小姑娘，留她好吃好喝地住几天，再送走就是了。
不料对方全然没有一点应战的意思，还三言两语间让场面落到这么个地步，杨瑾和行脚帮的领头人一时间都有些骑虎难下——行脚帮一向消息灵通不输丐帮，大概怎么都想象不到，他们数月以来听得神乎其神的这位后起之秀全然是个“误会”。
周翡的情绪本来有些失控，不料猝不及防听了霓裳夫人一句绯色飘飘的话，她的悲愤顿时又烟消云散，心大地开起了小差。
“什么？”她诧异地想道，“十几二十年前就死光了……不，她有那么大年纪吗？完全看不出来啊！”
好在旁边还有个靠谱的谢允，谢允丢下杨瑾不理，只问那行脚帮的领头人道：“阁下贵姓？”
领头人颇有些灰头土脸：“不敢，小人免贵姓徐。”
“徐舵主，”谢允点点头，“好，既然你说三天之内，那我们三天之内必须见到李姑娘好好的站在这，要不然……徐舵主是聪明人，应该知道怎么看着办。”
杨瑾急了，冲周翡道：“你不敢应战吗？”
周翡飞快地把溜号儿的神智拖回来，超常发挥了一句：“就凭你办出来的事，人人得而诛之，应战？你配？”
霓裳夫人一摔袖子：“说得好，送客！”
说完，她伸手拉住周翡，手下几个女孩子上前，不由分说地便将徐舵主等人关在了门外。
被关在外面的人怎样就不知道了，反正经过这一场混乱，周翡他们从蹲在后院卖戏的穷酸变成了上座的客人。
霓裳夫人好像有千重面孔，刚开始一身风尘气，楚楚动人。
随后面向外敌，她能说翻脸就翻脸。