向林深见简鸽愣在那，眉头微蹙，似乎纳闷，或者说不理解他那句话的意思。他松开放在桌上的双手，放到自己的腿上后攥成拳头，微微收紧，笑着解释：“我是说我既然答应教你俄语，自然有义务在你遇到问题以及困难的时候帮助你一起解决。”
闻言，简鸽松了口气：“好啊，那就提前谢谢你啦。”原来真是她理解错了，差点又会错意。
简鸽的视线从向林深脸上挪开，落到身前只留下面包屑的空盘上，几秒后又移动到旁边盛着紫红色汤水的碗上。
红菜汤在中国又叫罗宋汤，多以番茄为主料，味道偏酸，又带一丝番茄原有的甜味。
这是简鸽对罗宋汤的一贯印象。
但是此刻摆在简鸽身前的红菜汤却是以甜菜为主料，汤里有马铃薯、红萝卜，还用了奶油调味。
浅尝了一口，与她想象的味道大相径庭。
简鸽拧了拧眉心，将碗推到一边。向林深看着简鸽脸上一言难尽的表情，笑问：“不好喝吗？”
“嗯，”简鸽点头，拿起桌上的纸擦拭嘴角，“和我想的味道不一样，有点甜，还有点腻。”
“他们这边的人口味偏甜偏重。”
简鸽“唔”了一声：“难怪。”
她是南方人，却和大家普遍印象中的南方人不一样，不爱吃甜，就爱酸的辣的。
向林深貌似很喜欢红菜汤的味道，简鸽看他一勺又一勺，没一会儿一碗汤就见了底。
等他将空碗挪开，简鸽忍不住问：“你喜欢这个？”语气里有惊讶也有意外。
向林深和刚刚一样慢条斯理地整理着自己的仪容仪表，听到简鸽的问题，眉梢轻轻一挑，没有直接回答她的问题，只说：“粒粒皆辛苦。”
【节约粮食光荣，浪费粮食可耻】
简鸽脑海里冷不防地冒出这句话。
小时候她总不好好吃饭，挑食，这不吃那不吃，外婆没少因为这事训斥她。有一回她闹脾气不肯吃饭，外婆把碗端到她跟前，她心里闷着气，一扬手就把碗打翻了。事情发生的太突然，她和外婆都愣在了原地，呆呆地看着洒落一地的米饭。
外婆回过神，心里也起了火，可并没有冲她发火，只是弯下身蹲在摔碎的陶瓷片中，一粒一粒地将米粒拾起：“你闹脾气归闹脾气，冲粮食发什么火？”
她傻傻地看着外婆，知道自己犯了错，没敢说话。
“你要是不喜欢在这呆着，我会和你妈妈说，以后都不要送你来了。”
外婆的声音有些哽咽，听得她也簌簌流起了泪。
她宁愿外婆骂她，也不想外婆说这些话。
她走到外婆边上蹲下，拾起地上的米饭塞进嘴里，边咀嚼边抽泣：“外婆，我错了，你不要赶我走。”
外婆抬起头看她，见她嘴角黏了几粒沾满尘土的米粒，忽地笑了：“这时候知道好好吃饭了？”
她用力点头，眼泪还在啪嗒啪嗒地掉。
简鸽的思绪回笼，冲向林深甜甜一笑：“你说的对。”说着将被她推到一边的汤碗重新端回身前，拿起勺子大快朵颐了起来。
向林深右手拿着面包片，左手撑着的脸，一动不动安静地盯着简鸽。